steche >> ˈʃtɛçn̩
Definition: [starkes Verb] spitz sein, mit Spitzen o. Ä. versehen sein und daher eine unangenehme Empfindung auf der Haut verursachen bzw. die Haut verletzen
Beispiel: Dornen stechen
Definition: [starkes Verb] (mit einem spitzen Gegenstand) einen Stich (1b) beibringen; an, mit einem spitzen Gegenstand verletzen
Beispiel: jemanden mit einer Stecknadel stechen
Definition: [starkes Verb] (von bestimmten Insekten) mit einem Stechrüssel bzw. einem Stachel (2b) ausgestattet sein; die Fähigkeit haben, sich durch Stiche zu wehren oder anzugreifen, Blut zu saugen
Beispiel: Wespen stechen
Definition: [starkes Verb] (von bestimmten Insekten) mit dem Stechrüssel bzw. dem Stachel (2b) einen Stich beibringen
Beispiel: das Insekt hat ihm/ihn ins Bein gestochen
Definition: [starkes Verb] (ein spitzer Gegenstand, ein spitzes oder scharfes Werkzeug, eine Stichwaffe o. Ä.) irgendwohin stoßen, irgendwo eindringen lassen
Beispiel: die Nadel in die Haut, jemandem ein Messer in den Rücken, in den Bauch stechen
Definition: [starkes Verb] (mit einem spitzen Gegenstand, einem spitzen, scharfen Werkzeug, einer Stichwaffe o. Ä.) einen Stich in einer bestimmten Richtung ausführen
Beispiel: mit einer Nadel durch das Leder, in den Stoff stechen
Definition: [starkes Verb] durch Einstechen (1) in einem Material o. Ä. hervorrufen
Beispiel: Löcher in das Leder stechen
Definition: [starkes Verb] mit einem gabelähnlichen Gerät fangen
Beispiel: Aale stechen
Definition: [starkes Verb] (bestimmte Schlachttiere) durch Abstechen (1) töten
Beispiel: Schweine stechen
Definition: [starkes Verb] mit einem entsprechenden Gerät von der Oberfläche des Bodens ab-, aus dem Boden herauslösen
Beispiel: Torf, Rasen stechen
Definition: [starkes Verb] durch Abschneiden über der Wurzel ernten
Beispiel: Feldsalat stechen
Definition: [starkes Verb] tätowieren
Definition: [starkes Verb] in einer Weise schmerzen, die ähnlich wie Nadelstiche wirkt
Beispiel: es sticht mich [im Rücken]
Definition: [starkes Verb] (besonders in eine Metallplatte) mit dem Stichel eingraben, gravieren (1)
Beispiel: etwas in Kupfer, in Stahl stechen
Definition: [starkes Verb] (von einer Farbe) die anderen Farben an Wert übertreffen
Beispiel: Herz sticht
Definition: [starkes Verb] (eine Karte) mithilfe einer höherwertigen Karte an sich bringen
Beispiel: einen König mit dem Buben stechen
Definition: [starkes Verb] den Stecher (3) spannen
Beispiel: die Büchse stechen
Definition: [starkes Verb] (von bestimmten Tieren) mit der Schnauze im Boden graben
Beispiel: der Dachs sticht nach Würmern
Definition: [starkes Verb] (bei Punktgleichheit in einem Wettkampf) durch Wiederholung eine Entscheidung herbeiführen
Beispiel: beim Jagdspringen wird gestochen
Definition: [starkes Verb] die Stechuhr betätigen
Beispiel: er hat zu stechen vergessen
Definition: [starkes Verb] (von der Sonne) unangenehm grell sein; heiß brennen
Beispiel: die Sonne sticht heute
Definition: [starkes Verb] jemanden sehr reizen, in Unruhe versetzen
Beispiel: die Neugier sticht ihn
Definition: [starkes Verb] vor einem Hintergrund hervortreten; hervorragen o. Ä.
Beispiel: Hügel, aus denen Schornsteine stechen
Definition: [starkes Verb] (von den Augen, dem Blick) in unangenehmer Weise starr und durchbohrend sein
Beispiel: ein stechender Blick
Definition: [starkes Verb] einen Übergang in einen bestimmten anderen Farbton aufweisen; einen Stich in etwas haben
Beispiel: ihr Haar sticht ins Rötliche
Definition: [starkes Verb] (vom Stechpaddel) eintauchen
Beispiel: die Paddel stechen ins Wasser