registrierst >> registriéren
Definition: [schwaches Verb] in ein Verzeichnis, eine Kartei, ein [amtlich geführtes] Register eintragen
Beispiel: Fahrzeuge, Namen, Personalien, Personen registrieren
Definition: [schwaches Verb] selbsttätig feststellen und automatisch aufzeichnen
Beispiel: die Messgeräte registrieren Luftfeuchtigkeit und Niederschlagsmenge
Definition: [schwaches Verb] ins Bewusstsein aufnehmen, zur Kenntnis nehmen, bemerken
Beispiel: alle Vorgänge genau, sorgfältig, im Einzelnen registrieren
Definition: [schwaches Verb] sachlich feststellen; ohne Kommentar vermerken, darstellen
Beispiel: alle Zeitungen registrierten den Vorfall
Definition: [schwaches Verb] (beim Spielen von Orgel, Harmonium, auch Cembalo) durch Betätigung der Register die Klangfarbe bestimmen