silbentrennung.net

Silbentrennung für “hinlegen”

Wie lautet die korrekte Silbentrennung für “hinlegen”?

Die Silbentrennung hat den Zweck, ein Wort wie beispielsweise „hinlegen“ zu trennen, weil es ansonsten zu lang ist und nicht mehr in eine Zeile passt. Die Silbentrennung kommt daher meist am Zeilenende zum Einsatz. Durch diese Worttrennung wird nicht nur Platz eingespart, sondern es verschönert auch optisch den Textfluss. Diese Worttrennung gibt es in den meisten Sprachen.
Die Worttrennung von „hinlegen“ erfolgt im Deutschen aufgrund der Sprechsilben. Die Trennsilbe in der Sprachwissenschaft ist daher die kleinste Lautgruppe im natürlichen Sprechfluss.

Als Trennzeichen kommt in der Regel der klassische Trennstrich zum Einsatz: „hinlegen“ ⟶ „hin-le-gen“
Er ist dem Bindestrich optisch sehr ähnlich. Die Regeln der Silbentrennung sind Bestandteil der neuen deutschen Rechtschreibung.  Silbentrennungen wie beispielsweise das Wort „hinlegen“ führen jedoch immer wieder zu Unsicherheiten was die korrekte Trennweise anbelangt.

Definitionen von "hinlegen"

hinlegen >> ˈhɪnleːɡn̩

Definition: [schwaches Verb] etwas an eine bestimmte Stelle legen
Beispiel: jemand hatte [ihr] einen anderen Schlüssel hingelegt

Definition: [schwaches Verb] (eine beträchtliche Summe) bezahlen
Beispiel: dafür musste er 1 000 Euro hinlegen

Definition: [schwaches Verb] aus der Hand legen, weglegen
Beispiel: leg das Messer sofort hin!

Definition: [schwaches Verb] jemanden an eine bestimmte Stelle legen, betten; auf ein Lager legen, zur Ruhe legen
Beispiel: sie trugen den Verletzten an den Straßenrand und legten ihn hin

Definition: [schwaches Verb] zu Fall bringen
Beispiel: draußen war es so glatt, dass es mich beinahe hingelegt hättedass ich beinahe gestürzt wäre

Definition: [schwaches Verb] sich an eine bestimmte Stelle legen
Beispiel: sich flach auf den Erdboden hinlegen

Definition: [schwaches Verb] sich schlafen legen; sich auf ein Lager, zur Ruhe legen
Beispiel: sich zeitig hinlegen

Definition: [schwaches Verb] hinfallen (1a), hinstürzen (1)
Beispiel: sich lang, der Länge nach hinlegen

Definition: [schwaches Verb] zum Geschlechtsverkehr bereit sein
Beispiel: für Geld legt sie sich für jeden hin

Definition: [schwaches Verb] mustergültig, gekonnt ausführen, darbieten
Beispiel: ein perfektes Gitarrensolo hinlegen